5 € offerts pour 50 € d'achat avec le code : réduction1
10 € offerts pour 90 € d'achat avec le code : réduction2
(code à entrer au moment du paiement)
_______________________________________________
Les commandes SONT À RETIRER à la boutique de l'atelier,
320 chemin des prés 30210 Sernhac,
du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h00
ou
LIVRÉES dans un rayon de 20 km pour un montant supérieur à 60 euros après remises.
(Merci d'indiquer votre souhait de date et heure en commentaire dans la commande)
Si vous ne souhaitez pas régler par carte bancaire sur le site, vous pouvez le faire lors du retrait à notre boutique.
_______________________________________________
Le Coffret Découverte (Produit surgelé)
NOUVEAUTÉ
Un choix entre deux assortiments de Bouchées d'Antan à offrir... ou s'offrir.
Le premier coffret contient :
- 3 bouchées aux gratons de canard,
- 3 bouchées aux gratons de porc,
- 3 bouchées aux lardons (confits au saindoux) & oignons.
Le second coffret contient :
- 3 bouchées aux Cèpes,
- 3 bouchées au Jambon cru,
- 3 bouchées aux Olives noires.
Dix minutes au four à 180°C sans décongélation préalable et vous voilà prêt(es) à déguster un bel échantillon de nos mini fougasses d'Antan.
(les ingrédients et valeurs nutritionnelles sont indiquées ci-dessous)
13,20 €
TVA incluse
- 0,31 kg
- disponible
La Fougasse d'Antan
Gratons de Porc ou de Canard, Lardons & Oignons, Olives noires, Jambon cru, épices Chorizo, Pissaladière ou Cèpes
Retrouvez les Saveurs d'Autrefois !
Légère, poivrée à souhait et déjà pré-cuite, cette fougasse au goût franc et inimitable vous fera remonter le temps.
Pourquoi nos Fougasses sont si bonnes ?
Pâte à pain ou pâte feuilletée ? Chacun ses avantages et ses inconvénients : Le croustillant d'une pâte feuilletée pas toujours très digeste ou le moelleux d'une pâte à pain un tantinet estouffadou ?
Pourquoi choisir quand on peut avoir les avantages sans les inconvénients ?
Une pâte à pain feuilletée au saindoux ou à la graisse de canard et une recette spécifique de gratons de Porc, de Canard, de lardons maison confits avec ses oignons, d'olives noires, de jambon cru et de cèpes.
Mode d'emploi ?
Dix minutes au four à 180°C suffisent pour un résultat d'exception.
Colis de 4 fougasses précuites, dorées et surgelées.
(les ingrédients et valeurs nutritionnelles sont indiquées ci-dessous)
FAITES VOTRE CHOIX !
9,00 €
TVA incluse
- 0,5 kg
- disponible
La Grande Fougasse d'Antan
aux Gratons de Porc, de Canard ou aux Olives noires
A déguster entre amis...
Dix minutes au four à 180°C suffisent pour un résultat d'exception.
Fougasse à l'unité précuite, dorée et surgelée.
(les ingrédients et valeurs nutritionnelles sont indiquées ci-dessous)
FAITES VOTRE CHOIX !
5,50 €
TVA incluse
- 0,4 kg
- disponible
Les Bouchées d'Antan
aux Gratons de Porc, de Canard, Lardons & oignons, Olives noires, Jambon cru, Pissaladière ou Cèpes
Une mini fougasse qui égaiera tous vos évènements !
Avec une recette identique à la Fougasse d'Antan, elle attendra gentiment au congélateur que vos convives se présentent.
Déjà dorée, dix minutes au four à 180°C suffisent pour un résultat d'exception.
Colis de 20 bouchées précuites, dorées et surgelées.
(les ingrédients et valeurs nutritionnelles sont indiquées ci-dessous)
17,00 €
TVA incluse
- 0,7 kg
- disponible
Les Bâtonnets d'Antan
aux Gratons de Porc, de Canard, Lardons & oignons, Olives noires, Jambon cru, épices Chorizo, Pissaladière ou Cèpes
Les Bâtonnets embelliront vos apéritifs et vos repas à la mode espagnole !
Avec une recette identique à la Fougasse d'Antan, ils attendront gentiment au congélateur que vos convives se présentent.
Déjà dorée, dix minutes au four à 180°C suffisent pour un résultat d'exception.
Colis de 350g de bâtonnets précuites, dorées et surgelées.
(les ingrédients et valeurs nutritionnelles sont indiquées ci-dessous)
17,00 €
TVA incluse
- 0,35 kg
- disponible
Ingrédients et Valeurs nutritionnelles pour 100g des fougasses présentées ci-dessus quelque soit leur taille.
Ingrédients communs à toutes les fougasses et bouchées :
Farine de blé Tradition Française, eau, sel, sucre, poivre noir, levure, jaune d'oeuf...
| Type de fougasse | Ingrédients spécifiques | Energie (kcal/KJ) | Matières grasses (g) | Acides gras saturés (g) | Glucides (g) | dont Sucres (g) | Protéines (g) | Sel (g) |
| Gratons de Porc : |
Saindoux, gratons secs et souples de porc (33%) |
362 / 1513 |
18,3 | 7,7 | 36,7 | 2 | 12,8 | 1,7 |
| Gratons de Canard : |
Graisse de canard, gratons de canard (33%) |
337 / 1409 |
16,6 | 4,9 | 36,8 | 2,1 | 10,5 | 2,1 |
| Lardons & Oignons: |
Lardons maison confits dans le saindoux (12%), oignons frits dans l'huile d'olive (8%) et saindoux |
309 / 1292 |
15,4 | 5,2 | 34,4 | 2,3 | 12,8 | 1,7 |
| Olives noires : |
Olives noires (12,8%), herbes de Provence et saindoux |
355 / 1484 |
20,5 | 7,6 | 36,5 | 2 | 6,3 | 1,6 |
| Jambon cru : |
Jambon cru (16%) et saindoux |
332 / 1389 |
15,5 | 5,9 | 36,6 | 1,9 | 11,8 | 1,9 |
|
Epices Chorizo : |
épices chorizo 2,27% (épices, plantes aromatiques, arômes naturels) et Saindoux |
400 / 1675 |
23 | 9 | 41,2 | 2,9 | 7 | 1,4 |
| Pissaladière : |
Oignons (16%), filets anchois (4,5%), olives noires (3,4%) et saindoux |
286 / 1195 |
10,3 | 3,8 | 40,8 | 2,8 | 8 | 2,1 |
| Cèpes : |
Cèpes séchés réhydratés (7,4%), arôme naturel, épices, plantes aromatiques et saindoux |
333 / 1392 |
15,2 | 6 | 41,1 | 2,7 | 7,6 | 1,1 |
Fond de pizza pré-cuit (Produit surgelé)
Vous l'aimez fine, croustillante et digeste ?
Optez pour les fonds de pizza au saindoux !
Sans conservateur ni additif.
Le goût pour le goût...
Sachet de 4 fonds de pizza pré-cuits surgelés.
Diamètre : 28 cm Poids unitaire : 250g
Prix à la pièce : 1,50 €TTC
6,60 €
TVA incluse
- 1 kg
- disponible
Ingrédients :
Farine de blé Tradition Française, eau, sel, sucre, poivre noir moulu, saindoux, levure.
Valeurs nutritionnelles pour 100 g
| Energie : | 221 Kcal / 924 kJ |
| Matières grasses : |
1,4 g |
| - dont acides gras saturés : |
0,5 g |
| Glucides : |
43,1 g |
| - dont sucres : |
1,2 g |
| Protéines : |
7,7 g |
| Sel : |
1,2 g |
Sauce à Pizza
Fabriquée à deux pas d'ici (à Tarascon) avec des tomates cultivées exclusivement en local et un process sans conservateur ni additif.
Une liste d'ingrédients qu'on apprécie chez nous : Ultra light et ultra bon !
2,50 €
TVA incluse
- 0,3 kg
- disponible
Ingrédients :
Purée de tomates de Provence, huile de tournesol, sel, sucre, oignon, ail, origan, poivre noir.
Valeurs nutritionnelles pour 100 g
|
Energie : |
47 Kcal / 198 kJ |
| Matières grasses : |
1,1 g |
| Glucides : |
6,6 g |
| Protéines : |
1,4 g |
| Sel : |
0,56 g |
L'Authentique Mantecao
Au Graton Castillonnais, on n'innove pas (que) pour le plaisir ! Quoique...
On le fait surtout quand on peut améliorer le produit. Mais ce n'est pas le cas avec les Mantecaos !
Pourquoi revisiter un produit quand la recette originale est déjà Top ?
Une liste d'ingrédients toujours aussi légère et notre saindoux pure fonte pour un croustillant d'exception.
Sachet de 6 Mantecaos à la cannelle.
0,75 €TTC l'unité
4,50 €
TVA incluse
- 0,15 kg
- disponible
Ingrédients :
Farine de blé Tradition Française, sucre, saindoux, citron, cannelle.
Valeurs nutritionnelles pour 100 g
| Energie : | 494 Kcal / 2065 kJ |
| Matières grasses : |
25,3 g |
| - dont acides gras saturés : |
10 g |
| Glucides : |
59,4 g |
| - dont sucres : |
25,7 g |
| Fibres alimentaires : |
2,1 g |
| Protéines : |
6 g |
| Sel : |
1,7 g |
Le Casti Burger (Produit surgelé)
Un petit pain pour des Burgers exceptionnels !
Fatigué des petits pains briochés spongieux, bourrés de conservateurs et qui collent au palet ?
Goûtez notre dernière innovation !
Une délicieuse recette au saindoux pour des Burgers Maison sans précédent.
Mode d'emploi ?
Décongeler 30 minutes et toaster éventuellement 2 à 3 minutes au four à 180°C ou au Grille pain
Sachet de 4 petits pains dorés, cuits et surgelés.
1,1 €TTC l'unité
4,40 €
TVA incluse
- 0,32 kg
- disponible
Ingrédients :
Farine de blé Tradition Française, eau, sel, sucre, lait, levure, oeuf entier, saindoux, graines (lin brun, millet, sarrasin, semoule de blé dur, semoule de maïs, extrait de levure).
Valeurs nutritionnelles pour 100 g
| Energie : | 270 Kcal / 1129 kJ |
| Matières grasses : |
7,6 g |
| - dont acides gras saturés : |
2,8 g |
| Glucides : |
42,1 g |
| - dont sucres : |
2,3 g |
| Protéines : |
8,6 g |
| Sel : |
1,1 g |
Les Castillonnaises
Une savoureuse chair à saucisse faite maison à base de porc d'Occitanie, assaisonnée de différentes épices pour répondre aux goûts de chacun.
Tranché froid ou poêlé pour un apéro malin ! En encas sur le pouce avec quelques pâtes ou poché pour revisiter un plat mijoté avec une saucisse pas comme les autres !
Cuite à base température dans son emballage sous vide pour encore plus de moelleux.
Sans conservateurs pour les cèpes et le chorizo, retrouvez simplement le goût des bonnes choses !
Si vous ne connaissez pas les avantages de la cuisson Basse Température Sous Vide, vous pouvez les découvrir en cliquant sur ce lien :
La cuisson à basse température, nouveau Graal des chefs étoilés
Castillonnaise aux Cèpes
(Saucisse cuite aux cèpes)
4,40 €
TVA incluse
- 0,25 kg
- disponible
Ingrédients :
Maigre et gras de porc (94,3%), sel, champignons déshydratés (cèpes et poudre de cèpes) 0,8%, sirop de glucose, plantes aromatiques, arôme naturel, épices.
Valeurs nutritionnelles pour 100 g
| Energie : | 205 Kcal / 857 kJ |
| Matières grasses : |
14,5 g |
| - dont acides gras saturés : |
7 g |
| Glucides : |
1,5 g |
| - dont sucres : |
0,3 g |
| Protéines : |
16,3 g |
| Sel : |
1,9 g |
Castillonnaise au Chorizo
(Saucisse cuite aux épices Chorizo)
4,40 €
TVA incluse
- 0,25 kg
- malheureusement en rupture de stock
Ingrédients :
Maigre et gras de porc (94,6%), sel, épices (piments) 0,3%, dextrose, plantes aromatiques, arômes naturels.
Valeurs nutritionnelles pour 100 g
| Energie : | 208 Kcal / 869 kJ |
| Matières grasses : |
14,8 g |
| - dont acides gras saturés : |
7 g |
| Glucides : |
1,5 g |
| - dont sucres : |
0,9 g |
| Protéines : |
16,3 g |
| Sel : |
2,5 g |
Castillonnaise au Piment d'Espelette
(Saucisse cuite au Piment d'Espelette)
4,40 €
TVA incluse
- 0,25 kg
- malheureusement en rupture de stock
Ingrédients :
Maigre et gras de porc (95%), sel, épices (dont piment d'Espelette 0,3%), correcteur d'acidité : acétate de sodium, dextrose, sirop de glucose, saccharose, plantes aromatiques, antioxydant : ascorbate de sodium et acide ascorbique, betterave, arômes naturels.
Valeurs nutritionnelles pour 100 g
| Energie : | 209 Kcal / 875 kJ |
| Matières grasses : |
14,7 g |
| - dont acides gras saturés : |
7,1 g |
| Glucides : |
1,8 g |
| - dont sucres : |
0,9 g |
| Protéines : |
16,4 g |
| Sel : |
2 g |
Les Gratons Crousti-Fondants aux Epices
Aux herbes de Provence, Piment d'Espelette, Poivre Noir ou à la Mexicaine, ajoutez une pointe d'originalité à vos salades, omelettes, soupes ou pâtes !
Gratons Secs aux Herbes de Provence
3,50 €
TVA incluse
- 0,1 kg
- disponible
Ingrédients :
Maigre et gras de porc (95,7%), sel, plantes aromatiques, dextrose, chapelure, épices, arômes naturels.
Valeurs nutritionnelles pour 100 g
| Energie : | 573 Kcal / 2395 kJ |
| Matières grasses : |
46,2 g |
| - dont acides gras saturés : |
42,2 g |
| Glucides : |
2,3 g |
| - dont sucres : |
0,9 g |
| Protéines : |
36,7 g |
| Sel : |
1,6 g |
Gratons Secs au Poivre Noir
3,50 €
TVA incluse
- 0,1 kg
- disponible
Ingrédients :
Maigre et gras de porc (96%), sel, poivre noir concassé, arômes naturels de poivre.
Valeurs nutritionnelles pour 100 g
| Energie : | 565 Kcal / 2363 kJ |
| Matières grasses : |
46,3 g |
| - dont acides gras saturés : |
42,3 g |
| Glucides : |
0,7 g |
| - dont sucres : |
0,1 g |
| Protéines : |
36,5 g |
| Sel : |
0,6 g |
Gratons Secs au Piment d'Espelette
3,50 €
TVA incluse
- 0,1 kg
- disponible
Ingrédients :
Maigre et gras de porc (94,8%), sel, dextrose, poivrons déshydratés, plantes aromatiques, tomate déshydratée, sucre, piment d'Espelette (2,38%), acidifiant : acétates de sodium, arômes naturels, antioxydant : ascorbate de sodium, betterave rouge, épices.
Valeurs nutritionnelles pour 100 g
| Energie : | 569 Kcal / 2377 kJ |
| Matières grasses : |
45,8 g |
| - dont acides gras saturés : |
41,8 g |
| Glucides : |
2,6 g |
| - dont sucres : |
1,7 g |
| Protéines : |
36,3 g |
| Sel : |
2,3 g |
Gratons Secs à la Mexicaine
3,50 €
TVA incluse
- 0,1 kg
- disponible
Ingrédients :
Maigre et gras de porc (94,3%), sel, épices, poivrons déshydratés, lactose, dextrose, sucre, acidifiant, : acétate de sodium, antioxydant : érythorbate de sodium, extrait de romarin, colorant : extrait de paprika, arômes, arômes de fumée.
Valeurs nutritionnelles pour 100 g
| Energie : | 570 Kcal / 2381 kJ |
| Matières grasses : |
45,7 g |
| - dont acides gras saturés : |
41,6 g |
| Glucides : |
3 g |
| - dont sucres : |
1,5 g |
| Protéines : |
36,2 g |
| Sel : |
2,2 g |
Le Saindoux Pur Porc Français
Souvent préféré à l'huile pour la cuisson de certains plats il se retrouve également dans les pâtisseries comme les Mantecaos. C'est d'ailleurs lui qui donne un croustillant inégalé à nos fougasses.
Essayez le dans la pâte brisée de votre prochaine tourte !
Saindoux Pure Fonte
En boyau sous vide de 230g
1,80 €
TVA incluse
- 0,23 kg
- disponible
Ingrédients :
Gras de porc fondu.
Valeurs nutritionnelles pour 100 g
| Energie : | 900 Kcal / 3645 kJ |
| Matières grasses : |
100 g |
| - dont acides gras saturés : |
40 g |
| Glucides : |
0 g |
| - dont sucres : |
0 g |
| Protéines : |
0 g |
| Sel : |
0 g |
La Graisse de Canard
Pourquoi attendre de cuisiner un confit ou un cassoulet pour profiter de ses vertus ?
Pommes sautées, oeufs au plat et filet de viande prendront une saveur toute particulière en cuisson à la poêle.
Graisse de Canard
En boyau sous vide de 230g
2,90 €
TVA incluse
- 0,23 kg
- disponible
Ingrédients :
Gras de canard fondu.
Valeurs nutritionnelles pour 100 g
| Energie : | 882 Kcal / 3690 kJ |
| Matières grasses : |
100 g |
| - dont acides gras saturés : |
33 g |
| - dont acides gras mono-insaturés |
50 g |
| - dont acides gras poly-insaturés (oméga3) |
14 g |
| Glucides : |
0 g |
| - dont sucres : |
0 g |
| Protéines : |
0 g |
| Sel : |
0 g |
Les Gratons Pur Porc Français
Il y a gratons et gratons !
Il y a ceux qu'on déguste à l'apéritif et ceux qu'on incorpore dans un plat traditionnel. Outre le nom qui varie d'une région à l'autre (grattons, gratelons, gratterons, grillaudes, grillons, fritons, rillons,... ou greubons en Suisse), il en est de même de la matière première et du mode de fabrication. En effet, il existe différents types de gras et différentes qualités selon l'origine de l'élevage. Il y a aussi différentes coupes et différents modes de cuisson.
Le tout confère des caractéristiques gustatives destinant chaque type de gratons à une utilisation bien particulière.
Nous, notre spécialité depuis 1993, ce sont les gratons pour la confection de la typique fougasse gardoise. Tandis que les gratons souples apportent la saveur en fondant dans la pâte, les gratons secs apportent le marquant et le croustillant.
Gratons Secs
12,10 €
TVA incluse
- 1 kg
- disponible
Ingrédients :
Gras et Maigre de porc (98,3%), sel, Arôme naturel de poivre.
Valeurs nutritionnelles pour 100 g
| Energie : | 589 Kcal / 2443 kJ |
| Matières grasses : |
48,2 g |
| - dont acides gras saturés : |
21,3 g |
| Glucides : |
0,7 g |
| - dont sucres : |
0,1 g |
| Protéines : |
38 g |
| Sel : |
1,9 g |
Gratons Souples
8,80 €
TVA incluse
- 1 kg
- disponible
Ingrédients :
Gras et Maigre de porc (97,1%), sel, Arôme naturel de poivre, Quatre épices, colorant : Caramel.
Valeurs nutritionnelles pour 100 g
| Energie : | 446 Kcal / 1843 kJ |
| Matières grasses : |
42,4 g |
| - dont acides gras saturés : |
19 g |
| Glucides : |
< 0,1 g |
| - dont sucres : |
< 0,1 g |
| Protéines : |
16 g |
| Sel : |
2,9 g |
La Chair à saucisse
Pour vos farces, vos sauces et vos gratins, ne lésinez pas sur la qualité !
Nous vous proposons une chair à saucisse déjà assaisonnée et hachée façon bouchère à partir de morceaux choisis de porc aveyronnais.
Chair à saucisse
Sans colorants
9,80 €
TVA incluse
- 1 kg
- disponible
Ingrédients :
Maigre et gras de porc (91,35%), sel, sirop de glucose, arômes naturels, extrait de vinaigre de cidre, jus concentré d'acérola, épices.
Valeurs nutritionnelles pour 100 g
| Energie : | 195 Kcal / 815 kJ |
| Matières grasses : |
14 g |
| - dont acides gras saturés : |
6,8 g |
| Glucides : |
1 g |
| - dont sucres : |
0,1 g |
| Protéines : |
15,6 g |
| Sel : |
1,6 g |
Le Jambon
Jambon cuit Supérieur
Pour le classique Jambon beurre, des roulés au chèvre ou un gratin d'endives, rien ne remplace une savoureuse tranche de jambon cuit au goût inégalé.
10,10 €
TVA incluse
- 0,8 kg
- disponible
Ingrédients :
Jambon de porc, eau, sel, dextrose, sirop de glucose, arômes, antioxydant E301, conservateur E250.
Valeurs nutritionnelles pour 100 g
| Energie : | 101 Kcal / 426 kJ |
| Matières grasses : |
2 g |
| - dont acides gras saturés : |
0,8 g |
| Glucides : |
0,7 g |
| - dont sucres : |
0,7 g |
| Protéines : |
20 g |
| Sel : |
2 g |
Jambon cuit Standard
Sachet de 1kg sous vide.
8,70 €
TVA incluse
- 1 kg
- disponible
Ingrédients :
Jambon de porc, eau, sel, dextrose, stabilisant E450-E451, exhausteur de goût E621, arômes, sirop de glucose, protéines de sang, conservateur E508, gélifiants E407a-E410-E415, antioxydant E316, conservateur E250.
Valeurs nutritionnelles pour 100 g
| Energie : | 78 Kcal / 329 kJ |
| Matières grasses : |
1,3 g |
| - dont acides gras saturés : |
0,5 g |
| Glucides : |
3,5 g |
| - dont sucres : |
3,4 g |
| Protéines : |
13 g |
| Sel : |
2,8 g |
Cubes de Jambon cuit
Natures pour le plaisir des plus petits et des plus grands, ces petits cubes s'accommodent aussi très bien en salade.
8,40 €
TVA incluse
- 1 kg
- nombre d'articles limité
Ingrédients :
Jambon de porc, eau, sel, dextrose, stabilisant E450-E451, exhausteur de goût E621, arômes, sirop de glucose, protéines de sang, conservateur E508, gélifiants E407a-E410-E415, antioxydant E316, conservateur E250.
Valeurs nutritionnelles pour 100 g
| Energie : | 78 Kcal / 329 kJ |
| Matières grasses : |
1,3 g |
| - dont acides gras saturés : |
0,5 g |
| Glucides : |
3,5 g |
| - dont sucres : |
3,4 g |
| Protéines : |
13 g |
| Sel : |
2,8 g |
Pétales de Jambon Sec
Jambon Serrano ou de Parme selon arrivage.
En apéritif, sur une salade ou une pizza !
7,40 €
TVA incluse
- disponible
Ingrédients :
Jambon de Parme : Viande de porc, sel.
Jambon Serrano : Viande porc, sel, conservateur : E252, antioxydant : E301
Valeurs nutritionnelles pour 100 g
| Composants | Parme | Serrano | |
| Energie : | 251 Kcal/1046 kJ | 230 Kcal/965 KJ | |
| Matières grasses : |
16 g |
10 g |
|
| - dont acides gras saturés : |
5,5 g |
3,6 g |
|
| Glucides : |
0 g |
1 g |
|
| - dont sucres : |
0 g |
0,5 g |
|
| Protéines : |
28 g |
34 g |
|
| Sel : |
4,6 g |
5 g |
Lardons fumés
Au Graton Castillonnais, même les produits les plus communs sont fabriqués avec passion dans le respect de la matière première.
Des poitrines de porc ultra maigres sont saumurées dans une baratte sous-vide pendant 14 heures avant d'être étuvées et fumées pendant encore 2h30. Après raidissage ces dernières sont enfin coupées en lardons de 8mm par 8mm ou de 5 mm par 5 mm et conditionnés sous atmosphère protectrice.
Soit plus de 24h pour obtenir des lardons moelleux qui ne rejettent pas d'eau dans la poêle ou sur vos fonds de pizza, vos quiches et autres préparations.
Lardons Fumés
7,20 €
TVA incluse
- 1 kg
- disponible
Ingrédients :
Poitrine de porc, eau , sel, sucre, sirop de glucose, dextrose, arômes naturels, antioxydants : érythorbate de sodium, conservateur : nitrite de sodium, lactate de potassium.
Valeurs nutritionnelles pour 100 g
| Energie : | 243 Kcal / 978 kJ |
| Matières grasses : |
19 g |
| - dont acides gras saturés : |
6,7 g |
| Glucides : |
2,4 g |
| - dont sucres : |
1,6 g |
| Protéines : |
14 g |
| Sel : |
2,5 g |